Film: Ilford HP5 Plus 400
since: 2018/06/02
update: 2018/11/29
reference:
1. HP5 PLUS Sheet Film
2. HP5 PLUS technical data sheet
3. Film processing chart
4. Ilford HP5 PLUS 4x5" Black & White Print Film
5. Film review: ILFORD HP5 PLUS in 35mm, 120 and sheet formats
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------
ISO 400, medium contrast, all-purpose black & white film. Ideal for action, documentary
and available light photography.
ISO 400，中等對比度，通用黑白電影。 行動的理想選擇，紀錄片和可用的光線攝影。
High speed ISO 400
Great results in varied lighting conditions
Wide exposure latitude
35mm, 120 Roll & Sheet Film available
高速ISO 400
在不同的照明條件下效果很好
寬廣的曝光寬容度
35毫米，120捲和薄膜可用
---------------------------------------------------------------------------
Product Description
產品描述
ILFORD HP5 PLUS is a high speed, fine grain, medium contrast black & white film making
it an excellent choice for journalism, documentary, travel, sports, action and indoor available
light photography.
ILFORD HP5 PLUS是一款高速細粒度，中等對比度的黑白電影，使其成為新聞，紀錄片，旅行，運動，動作和室內可用光線攝影的絕佳選擇。
Nominally rated at ISO 400, HP5 PLUS produces negatives of outstanding sharpness and
fine grain under all lighting conditions. It has been formulated to respond well to push-
processing and can be rated up to El 3200/36°.
名義上在ISO 400標準下，HP5 PLUS在所有照明條件下都會產生出色的清晰度和細粒度的底片。 它的製定能夠很好地對推進加工做出反應，並且可以評估為El 3200/36°。
It’s wide exposure latitude makes it a great choice for beginners, those returning to film
as well as the more experienced professional users.
它的寬廣曝光範圍使其成為初學者，返回電影的人以及更有經驗的專業用戶的絕佳選擇。
HP5 PLUS can be processed in a wide range of different developers using spiral tanks,
deep tanks and automatic processors.
HP5 PLUS可以使用螺旋罐，深罐和自動處理器在各種不同的開發商處理。
---------------------------------------------------------------------------
HP5 Plus sheet film: The emulsion faces the user when sheet film is held in the
position shown.
HP5 Plus薄膜：當薄膜保持在所示位置時，乳劑面向使用者。
The exposure increase in daylight may vary with the angle of the sun and the time of day.
日光下的曝光增加可能隨著太陽的角度和一天中的時間而變化。
In the late afternoon or the winter months, when daylight contains more red light, green
and blue filters may need slightly more exposure than usual.
在下午晚些時候或冬季，當日光包含更多紅光時，綠色和藍色濾光片可能需要比平時稍多
的曝光。
---------------------------------------------------------------------------
MAKING LONG EXPOSURES
長時間曝光
For exposures between 1/2 and 1/10000 second, no adjustments are needed for
reciprocity law failure. When exposures longer than 1/2 second are given, HP5 Plus,
along with other films, needs to be given more exposure than indicated by a meter. Use
the graph to calculate the increased exposure time which should be given once the
measured time is known.
對於1/2和1/10000秒之間的曝光，互易律失效不需要進行調整。 當曝光時間超過1/2秒時，HP5 Plus以及其他膠片需要的曝光量超過米。 使用圖表計算一旦測量時間已知，應該給出的增加的暴露時間。
---------------------------------------------------------------------------
DEVELOPMENT TIMES
開發時間
---------------------------------------------------------------------------
心得:
1. 將 IOS 400 設定為 200 來拍攝.
2. 正常顯影時間:
HC 110B 1:31 20度C 5分鐘 => 採用 100%, 設成 5分鐘.
3. 當亮部與暗部相差 5 stop (不包括) 以上時, 無法使用正常顯影時間的 N 加或減 1, 2, 3
來處理.(效果很差)
4. N加或減 1, 2, 3 適合用於 增感 / 減感 使用.
5. 稀釋顯影, 最大比例為: 1:63 來減少對比.
---------------------------------------------------------------------------
update: 2018/11/29
reference:
1. HP5 PLUS Sheet Film
2. HP5 PLUS technical data sheet
3. Film processing chart
4. Ilford HP5 PLUS 4x5" Black & White Print Film
5. Film review: ILFORD HP5 PLUS in 35mm, 120 and sheet formats
ISO 400, medium contrast, all-purpose black & white film. Ideal for action, documentary
and available light photography.
ISO 400，中等對比度，通用黑白電影。 行動的理想選擇，紀錄片和可用的光線攝影。
High speed ISO 400
Great results in varied lighting conditions
Wide exposure latitude
35mm, 120 Roll & Sheet Film available
高速ISO 400
在不同的照明條件下效果很好
寬廣的曝光寬容度
35毫米，120捲和薄膜可用
---------------------------------------------------------------------------
Product Description
產品描述
ILFORD HP5 PLUS is a high speed, fine grain, medium contrast black & white film making
it an excellent choice for journalism, documentary, travel, sports, action and indoor available
light photography.
ILFORD HP5 PLUS是一款高速細粒度，中等對比度的黑白電影，使其成為新聞，紀錄片，旅行，運動，動作和室內可用光線攝影的絕佳選擇。
Nominally rated at ISO 400, HP5 PLUS produces negatives of outstanding sharpness and
fine grain under all lighting conditions. It has been formulated to respond well to push-
processing and can be rated up to El 3200/36°.
名義上在ISO 400標準下，HP5 PLUS在所有照明條件下都會產生出色的清晰度和細粒度的底片。 它的製定能夠很好地對推進加工做出反應，並且可以評估為El 3200/36°。
It’s wide exposure latitude makes it a great choice for beginners, those returning to film
as well as the more experienced professional users.
它的寬廣曝光範圍使其成為初學者，返回電影的人以及更有經驗的專業用戶的絕佳選擇。
HP5 PLUS can be processed in a wide range of different developers using spiral tanks,
deep tanks and automatic processors.
HP5 PLUS可以使用螺旋罐，深罐和自動處理器在各種不同的開發商處理。
---------------------------------------------------------------------------
HP5 Plus sheet film: The emulsion faces the user when sheet film is held in the
position shown.
HP5 Plus薄膜：當薄膜保持在所示位置時，乳劑面向使用者。
日光下的曝光增加可能隨著太陽的角度和一天中的時間而變化。
In the late afternoon or the winter months, when daylight contains more red light, green
and blue filters may need slightly more exposure than usual.
在下午晚些時候或冬季，當日光包含更多紅光時，綠色和藍色濾光片可能需要比平時稍多
的曝光。
---------------------------------------------------------------------------
MAKING LONG EXPOSURES
長時間曝光
For exposures between 1/2 and 1/10000 second, no adjustments are needed for
reciprocity law failure. When exposures longer than 1/2 second are given, HP5 Plus,
along with other films, needs to be given more exposure than indicated by a meter. Use
the graph to calculate the increased exposure time which should be given once the
measured time is known.
對於1/2和1/10000秒之間的曝光，互易律失效不需要進行調整。 當曝光時間超過1/2秒時，HP5 Plus以及其他膠片需要的曝光量超過米。 使用圖表計算一旦測量時間已知，應該給出的增加的暴露時間。
DEVELOPMENT TIMES
開發時間
---------------------------------------------------------------------------
心得:
1. 將 IOS 400 設定為 200 來拍攝.
2. 正常顯影時間:
HC 110B 1:31 20度C 5分鐘 => 採用 100%, 設成 5分鐘.
3. 當亮部與暗部相差 5 stop (不包括) 以上時, 無法使用正常顯影時間的 N 加或減 1, 2, 3
來處理.(效果很差)
4. N加或減 1, 2, 3 適合用於 增感 / 減感 使用.
5. 稀釋顯影, 最大比例為: 1:63 來減少對比.
留言
張貼留言